泰國官員警告,釋放魚類到大自然不會帶來好業報,反而會造成生態傷害

(SeaPRwire) –   好意有時候可能會引導錯誤。泰國的淡水生態系統,每逢這個時候都成為最佳例證。

在佛曆新年節日「宋干節」(Songkran)開始的週六至週一前夕,泰國漁業部門提醒,佛教徒想要將魚和烏龜放入當地水道以積德,這種稱為「Ploi Pla」的習俗,實際上會造成嚴重的罪過,而不是帶來好運。

漁業部門主管Bancha Sukkaew表示,人們應該避免將外來物種,包括某些品種的鯰魚、寵物魚、非洲麗魚、烏龜和淡水蝦,放入自然水域。他解釋道,部分魚類無法在被放入的水域生存;而其他情況下,外來物種的引入可能會擾亂生態系統。

許多佛教徒認為,將動物放歸野外,讓它們獲得新生,可以積聚功德,轉移到來世。在重要節日或婚禮等場合,人們常常放魚或鳥類以積德。(其他積德方式通常包括出家為僧。)

在3月初首次公開露面後,曾因貪污案入獄的前泰國總理Thaksin Shinawatra,在清邁一湖中放生了超過3萬條魚。去年,泰國國王在對泰國的訪問中,在著名寺廟碼頭放生魚入湄南河,引起廣泛關注。

但這樣做可能會造成悲慘後果。2021年,佛教節日期間,有人將一桶桶鯰魚倒入同一條河中,魚兒可能是因撞擊下河階台階受傷,或者無法適應河水而死亡。結果是河岸遍布大量屍體。

有人甚至將烏龜——甚至陸生烏龜——放入大河中,由於它們無法在深水中游泳,最終淹死。

生態專家也指出,積德活動是泰國自然棲息地引入外來物種的主要原因之一。

為滿足放生需求,出現了售賣裝滿捕獲魚類、烏龜和鳥類的袋子,以供積德之用的商店,引發了倫理問題。

2020年,一位和尚告訴《TIME》說:「當你付錢放生動物時,你並沒有做好事。相反,你做了壞事。許多這些動物是從它們的環境中帶走的,以便人們將它們放回去。這是不對的。」