Ramki Sankaranarayanan 榮獲 EGA 頒發的 Hermes 終身成就獎，表彰其在全球內容運營領域的開創性創新

(SeaPRwire) –   LOS ANGELES, April 4, 2025 — The Entertainment Globalization Association (EGA) 已授予 Prime Focus Technologies (PFT) 創辦人兼全球 CEO Ramki Sankaranarayanan 2025 年赫耳墨斯終身成就獎。該獎項肯定了 Ramki 的遠見卓識的領導能力，以及對全球娛樂本地化和媒體技術的變革性影響。

該榮譽在著名的娛樂本地化卓越赫耳墨斯獎頒獎典禮上頒發，旨在表彰 Ramki 在重塑全球媒體供應鏈中的作用，他將人工智慧創新與人類創造力無縫融合，從而在各地區實現可擴展的、具有文化真實性的故事講述。

作為媒體技術領域二十多年來的先驅，Ramki 率先推出了業界首個媒體 ERP，為基於雲端的供應鏈奠定了基礎，隨後在 MovieLabs 2030 Vision 中闡明了這一點。在他的領導下，PFT 不斷突破本地化的界限——透過其 CLEAR® 和 CLEAR® AI 平台，利用人工智慧輔助的字幕、配音和元資料解決方案。諸如自動字幕重新定時和混合人工智慧管道等早期創新重新定義了全球內容交付的規模和速度。

PFT 的本地化能力涵蓋全球令人印象深刻的 150 種獨特語言，包括 92 種歐洲語言、24 種非洲語言、18 種印度次大陸語言、10 種東亞語言和 6 種中亞語言，展現了無與倫比的深度和覆蓋範圍。如今，PFT 每年為包括 Star TV、Netflix、Disney+、Amazon Prime Video、Warner Bros. Discovery、Crunchyroll 等領先平台支援超過 200 萬分鐘的字幕和 100 萬分鐘的配音。

CLEAR® AI 擁有 13+ 項專利和七項 NAB 年度產品獎，包括 2023 年人工智慧主導的本地化獎，它體現了當代 Agentic AI，其定義是能夠獨立決策、即時協作和持續改進的自主本地化代理。CLEAR® AI 利用多代理協作，協調專門負責跨內容生命週期多項任務的代理。這種市場定義方法顯著提高了準確性、加速了上市時間並減少了人工干預，反映了向智慧型協作人工智慧本地化的策略轉變。

PFT 的最新突破 CLEAR® AI Content Studio 進一步體現了這一勢頭，它將休眠的檔案轉變為動態的、可產生收入的內容庫。

「這個獎項意義重大，」Ramki 說。「它不僅表彰了我的旅程，還表彰了我們 PFT 團隊的熱情和不懈創新，以及客戶在擁抱創新方面發揮的關鍵作用——以及推動全球故事講述的充滿活力的本地化社群。」

EGA 的認可突顯了人工智慧主導、人類增強的本地化日益重要的策略意義——以及塑造其未來的遠見者。

關於 Entertainment Globalization Association (EGA)
EGA 是推動內容全球化的主管們的領先專業機構。其赫耳墨斯獎旨在表彰本地化的卓越成就以及跨文化故事講述背後的創新者。

關於 Prime Focus Technologies (PFT)
Prime Focus Technologies (PFT) 是 CLEAR® 的創建者。它為串流媒體平台、工作室和廣播公司提供由雲端支援的人工智慧技術和媒體服務，幫助他們實現創造力、效率，最重要的是，產生收入。PFT 與 Channel 4、ITV、Sinclair Broadcast Group、A&E Networks、Warner Bros. Discovery、Paramount、Crunchyroll、Insight TV、JioStar、BCCI、Tegna、Amazon MGM Studios 等主要公司合作。

欲了解更多信息，請訪問：。

新聞聯絡人
T Shobhana
高級副總裁兼全球行銷主管
Prime Focus Technologies
Los Angeles, CA

SOURCE Prime Focus Technologies

“`