川普稱曾禁止艾普斯坦進入海湖莊園。審閱未刪節文件的議員稱文件揭露不同故事

(SeaPRwire) –   一位民主黨議員在Reddit用戶的幫助下，審查了愛潑斯坦檔案未經編輯的部分，他表示這些內容與前總統唐納德·川普關於禁止愛潑斯坦進入海湖莊園的說法直接矛盾。

佛羅里達州民主黨眾議員弗羅斯特告訴《TIME》，檔案中的多份證人陳述反駁了川普關於他在2007年將這名被判刑的性犯罪者驅逐出棕櫚灘俱樂部的說法。弗羅斯特表示，他計劃在未來幾週於國會眾議院發表演講時披露更多細節，根據憲法的「言論與辯論條款」，國會議員在議場發言可免於誹謗訴訟。

「我讀了許多文件，完全反駁了唐納德·川普關於他與傑弗里·愛潑斯坦關係的說法，」弗羅斯特說，並補充說檔案中有一份「特定文件」，包含多個與總統版本事件相矛盾的證人陳述。

川普在2025年曾表示，他在得知這位金融家從海湖莊園招募年輕女性水療中心員工後，禁止了愛潑斯坦。但《紐約時報》此前曾報導，川普告訴其助手，他驅逐愛潑斯坦是出於另一個原因——愛潑斯坦對一名俱樂部會員的十幾歲女兒行為不當。

弗羅斯特還表示，他審查了據信能削弱商務部長霍華德·盧特尼克關於其與愛潑斯坦關係之聲明的材料。

「這顯然是政府正在進行某種掩蓋，因為我們說過，除了受害者姓名外，我們不希望有任何編輯，」他在佛羅里達州奧蘭多接受電話採訪時說。「僅此而已，只編輯受害者姓名——不是為了保護唐納德·川普的朋友，不是為了保護這個國家的億萬富翁和精英，而是保護受害者的姓名。」

針對置評請求，白宮發言人將《TIME》引向一段白宮新聞秘書卡羅琳·萊維特上週發表講話的影片片段。在該片段中，萊維特說川普「將傑弗里·愛潑斯坦趕出了他的海湖莊園俱樂部，因為，坦白說，傑弗里·愛潑斯坦是個令人毛骨悚然的傢伙」，並表示總統「切斷了與傑弗里·愛潑斯坦的關係，並且多年來對此一直保持誠實和透明。」

弗羅斯特是數十位有權查閱未經編輯版愛潑斯坦檔案的國會議員之一。自從國會於11月通過要求全面公開愛潑斯坦檔案的法律以來，國會民主黨人和共和黨人已向司法部發送信件，要求查閱未經編輯的愛潑斯坦檔案。隨著兩黨議員前往司法部仔細查閱大量文件，國會民主黨人正在分配文件給議員，以確保他們不會查看相同的內容。

「我們基本上需要分頭行動，並試圖弄清楚如何在有限的時間內拼湊出全貌，」弗羅斯特說。

現年29歲的進步派眾議員弗羅斯特被廣泛視為重塑民主黨的新生代的一部分，他描述了親自查閱這些材料所帶來的情感衝擊。弗羅斯特於2022年當選，他利用自己的線上平台分享他審查愛潑斯坦檔案的情況。但他告訴《TIME》，他去司法部審查愛潑斯坦檔案的那天對他來說是「艱難的一天」。

「讀到這些女孩、這些孩子、這些青少年遭遇了什麼。這會讓你心緒不寧，真的會，它向你展示了這整件事是多麼真實，」他說。

在關鍵字搜索產生難以管理的結果數量後，弗羅斯特轉向Reddit尋求幫助，以識別要審查的具體文件編號。他在該平台上一個專門討論愛潑斯坦檔案的子版塊中發帖，迅速產生了數千條線索，指向新發布的350萬份文件中許多被大量編輯的特定文件。弗羅斯特說，他的團隊隨後編制了Reddit用戶提供的11頁文件編號。

「老實說，從民眾那裡眾包資訊是政治家需要更多去做的事情，」眾議員麥克斯韋說。「我們並非無所不知。我們的人手有限，但在外面，有人正在仔細審查這些文件，他們自己可能已經拼湊出一些我們甚至沒想到的線索。」

過去一週，弗羅斯特前往司法部，重點查閱與他家鄉佛羅里達州相關的文件，愛潑斯坦於2008年在那裡首次因兒童賣淫罪被定罪。即使經過數小時的審查，弗羅斯特表示他也只是觸及了皮毛。

「通常在這種類型的調查中，不會是單一份文件讓你驚呼『哦，我的天，我破解了密碼』。我的意思是，事情通常不是那樣運作的，」弗羅斯特說。「你查閱這些文件，然後拼湊拼圖，以弄清楚誰參與其中，他們是如何參與的？他們知道什麼，以及為什麼我們一直被欺騙？」

儘管國會民主黨人表示，他們計劃在就愛潑斯坦調查提出更多刑事轉介之前審查更多文件，但弗羅斯特已經在升級他的回應。他呼籲彈劾司法部長帕姆·邦迪，指責她過度編輯愛潑斯坦檔案，並在議員審查愛潑斯坦檔案時監視他們。邦迪在國會聽證會期間被拍到手持一份詳細記錄眾議員普拉米拉·賈亞帕爾對愛潑斯坦檔案搜索歷史的文件後，面臨兩黨批評。

「這些拍到持有普拉米拉搜索歷史的照片，我認為令人作嘔。換個角度想想。如果他們沒有什麼可隱瞞的，為什麼要監視國會議員？」他問道。「權力分立是有原因的，我們必須能夠在不受本屆政府監視、且這些資訊不會被用來對付我們的情況下，開展我們的工作。」

弗羅斯特還表示，司法部將議員審查愛潑斯坦檔案的時段限制為每次兩小時。媒體報導稱，議員必須至少提前24小時預約，才能在安全設施內評估這些文件。他們也被禁止攜帶任何電子設備，這使得議員更難將被編輯的資訊公開給大眾。

儘管有這些限制，弗羅斯特計劃下週至少再去司法部兩次，以努力更深入地調查。

「這是關於那些長期逃避司法制裁的人。可悲的是，在這個國家這並非新鮮事。億萬富翁、精英、政客、有權勢的人在美國一直能夠為所欲為而無需面對後果，」他說。

他還提到了眾議院監督委員會向JP Morgan和Deutsche Bank索取愛潑斯坦及其同夥吉絲蓮·麥克斯韋財務記錄的要求、未來幾個月內安排的五場聽證會，以及對愛潑斯坦莊園的更多調查。

「這項調查不僅針對傑弗里·愛潑斯坦的罪行，也針對許多人的罪行，我認為這不僅將讓其中許多人垮台，也是對這個國家的一次清算，」他說。「它牽涉很深，他們每一個人都必須被追究責任。」